Catégorie : Sens surprenant

 

Abaque

nm. Du grec signifiant "table", désigne aussi bien un élément architectural de style tablette qu'une table de calcul.

Bled

nm. De l'arabe balad signifiant "pays, village", désigne initialement une région rurale isolée d'Afrique du Nord. Par extension, désigne un hameau ou une région isolée. Par surextension populaire, désigne en argot un pays étranger quelconque.

Néophyte

nc. Du grec neo "nouveau" et phyton "plante", la définition la plus proche de son étymologie se trouve en botanique : plante récemment entrée dans un écosystème. Par extension imagée, néophyte qualifie une personne récemment intégrée dans un groupe quelconque ou même une personne n'ayant aucune connaissance dans un domaine particulier.

NB : Amusant, sur la même base neo, les anglophones ont inventé le mot Newbie, qui a donné Noob.

Pétrichor

nm. Du grec pétra "pierre" et ichor "sang". Désigne l'odeur particulière de la terre après la pluie.